盈江震后生活逐漸恢復正常，一個小朋友在震后的街道上幫媽媽削胡蘿卜。

　　縣城交通恢復正常 商店開門營業 人民醫院迎來地震后第一名新生兒

　　強震后第二天的云南邊陲小縣盈江縣顯得比較平靜，街上很多店鋪已經開門營業，救援工作已經接近尾聲。不過，截至11日中午，盈江已經發生大小余震279次，其中4級以上余震4次，5級余震1次。很多居民因為擔心有更大的地震發生，不敢再在家里住，只能住在帳篷里。

　　地震男孩昨晨帳篷產房墜地

　　“我生小孩的過程有點像電影《秋菊打官司》里的秋菊，半夜痛得不行，就讓家里人用門板抬過來醫院了。”昨日，家住盈江縣昔馬勝利村的楊榮蘭告訴記者，地震第二天清晨，她的兒子在人民醫院的帳篷產房里平安出生，“名字還沒想好，但肯定要取一個與地震或平安相關的。”

　　盈江縣人民醫院婦產科的王繼葵護士在醫院帳篷產房里向記者介紹說，昨日凌晨5：30，27歲的楊榮蘭被家人送來醫院，由于是強震過后的第一個凌晨，產科大夫和助產士們在臨時搭起來的帳篷產房里手忙腳亂了一個小時，6：29，隨著一名男嬰的呱呱啼聲在空曠的操場上響起，盈江縣迎來了強震過后第一名新生兒。

　　“小孩平安出生了，我們醫護人員才松了口氣，新生命也給強震過后過分沉悶的醫院增添了很多喜氣。”王繼葵說。

　　記者昨日看到，在縣醫院的操場和周圍的平地上，已經搭起100多個帳篷病房。“病人擔心余震，我們醫護人員和志愿者連夜搭起了這么多帳篷，把病人轉到空地上。”盈江縣人民醫院副院長葛照耀告訴記者，該院臨時成立了“震動創傷科”收治地震中的傷員。截至昨日傍晚，該院已收治200多名地震傷員。“昨日有16個傷員在我們醫院身亡，大多送來醫院就不行了，都是被重物壓破胸肺導致死亡。”葛照耀不無憂傷地說。

　　廢墟里已沒有生命跡象

　　由于是順產，楊榮蘭身體恢復得比較快，昨日一大早她就懷抱著新出生的兒子出院了。

　　在銀湖公園前面，從江西上饒來盈江經商兩年多的朱軍將一家人安置在他自己用塑料薄膜搭建起來的帳篷里，他告訴記者，地震把他開的“昌鴻音像店”兩邊的房子都震塌了，當時他正在樓頂上廁所，嚇得褲子都沒提好就沖下了樓。朱軍6歲半的兒子朱宇雙當時正在上幼兒園，強震來襲時，幼兒園的老師連忙組織他們從三樓跑到樓下的空曠地上。

　　缺乏帳篷仍有人露宿街頭

　　昨日傍晚時分，盈江縣中心廣場和銀湖公園兩個主要居民安置點里，散布著上百個居民自己搭建起來的簡易帳篷。德宏地區邊防支隊醫院在中心廣場旁邊搭建起臨時醫療救治點，劉全華醫生介紹說，昨日全天共收治517名傷員，很多傷員被及時轉送鄰縣醫院。

　　駐滇某集團軍和武警邊防、消防部隊的官兵正在全力展開地震救援和重建工作。昨日下午，記者在縣城受損最重的永勝賓館前面看到，消防官兵仍在現場進行挖掘救援。現場指揮人員告訴記者說：“地震后我們從這里挖出了3個人，只受了輕傷，目前經生命探測儀探測，廢墟里已沒有生命跡象，我們只是進行后期現場清理。”

　　朱軍說：“地震過后，晚上大家都害怕在家里住，我們都住在自己花高價買材料做成的帳篷里。”

　　記者獲悉，災區目前極缺帳篷。昨日下午5時許，第一輛中國紅十字總會的救災物資車開進盈江縣中心廣場，帳篷發放工作有望今日開展，不少當地人昨晚只能在街頭再露宿一夜

　　記者昨日在盈江縣街頭看到，街上許多店鋪、超市重新恢復營業，日用品都可以買到，價格與平常差別不大。縣城交通也恢復正常，很少有路段被管制，但盈江縣商業步行街昨日仍關門歇業。